[contentbox-version] Errors on production, and don't know which part is the problem

It looks like permissions bugs are no stranger to sandboxing CF:

http://www.elliottsprehn.com/cfbugs/bugs/83984

http://www.houseoffusion.com/groups/cf-talk/thread.cfm/threadid:59571