Developing contentbox with existing source

Hi

how can i develop contentbox ? Can i edit the source where contentbox was installed. Where can i find documentation to develop contentbox?