RE: How easy would it be to add something like this via a module or widget?

[bdw429s]

I don’t know. What’s your Github user name. I don’t see your fork right off:

https://github.com/Ortus-Solutions/ContentBox/network/members

~Brad