This is a question somebody made a while back but I don't remember who
or where.
So this is to answer this. The resource bundle already supports
translations of {1} inside of resource bundle keys via the
formatRBString() method.
So if you need to do substitutions, you can use this method.
The next version of ColdBox will support a facade for it via a
getResource(key, substitute values)
Luis.